Giới Thiệu
Trong bài viết trước, tôi đã chia sẻ "Từ Điển Lập Trình Viên" và nó đã gây được sự quan tâm lớn. Việc dịch các thuật ngữ lập trình thành những phép ẩn dụ trong cuộc sống thực thật sự có ý nghĩa, ngay cả ngoài mã nguồn. Có người còn bảo tôi rằng họ sẽ bắt đầu thêm các bản dịch một dòng vào các ticket và tài liệu hướng dẫn. Thật sự, đó là một ý tưởng tuyệt vời.
Vậy tuần này, tại sao không mở rộng ra ngoài mã nguồn? Nơi làm việc cũng có một từ điển riêng. Nó chứa đầy những cụm từ mà mọi người đều gật gù nhưng thầm dịch trong đầu. Dưới đây là nỗ lực của tôi để giải mã một số cụm từ đó.
Những Cụm Từ Phổ Biến Trong Nơi Làm Việc
Đây là một sửa chữa nhanh
Chuẩn bị đồ ăn vặt của bạn. Việc này sẽ mất cả buổi chiều.
Chúng ta sẽ quay lại sau
Còn được gọi là: tạm biệt mãi mãi.
Đang tiến hành
Hiện tại đang mắc kẹt trong các tab Stack Overflow và phụ thuộc vào caffeine.
Ưu tiên thấp
Chúng ta sẽ chỉ khám phá lại ticket này khi hệ thống bùng nổ.
Hãy refactor sau
Chúng ta đều biết điều này có nghĩa là “không bao giờ”.
Bị chặn
Chờ ai đó làm việc của họ trong khi luyện tập nghệ thuật tinh tế của việc giả vờ bận rộn.
Cuối ngày
Về mặt kỹ thuật là nửa đêm, nếu bạn thật sự nghĩ về nó.
Chuyển giao kiến thức
Một người giải thích mọi thứ với tốc độ gấp đôi trong khi người kia gật đầu và lặng lẽ hoảng sợ.
Như đã thảo luận
Cách lịch sự để nói “chúng ta đã tranh luận về điều này và tôi đã thắng.”
Thực hành tốt nhất
Điều mà chúng tôi sẽ làm nếu có thời gian, người và cà phê không giới hạn.
Mục hành động
Một nhiệm vụ được sinh ra trong một cuộc họp và sẽ chết ở đó.
Dịch Thuật Đội Ngũ Lập Trình
Chạy trên máy của tôi
Dịch nghĩa: mã này bị ám ảnh.
Chúng ta chỉ cần thêm một tính năng nhỏ
Chào mừng bạn đến với việc mở rộng phạm vi. Xin vui lòng tận hưởng kỳ nghỉ của bạn.
Nợ kỹ thuật
Những kẻ cho vay nặng lãi trong thế giới lập trình. Họ luôn thu hồi, kèm theo lãi suất.
Sửa lỗi nóng
Mã được viết với tốc độ ánh sáng, thường là trong môi trường sản xuất, thường bị hối hận ngay lập tức.
Xem xét mã
Nơi đồng nghiệp lịch sự nói với bạn rằng đứa con của bạn xấu xí.
Sản xuất
Môi trường thiêng liêng nơi mọi thứ hoạt động hoàn hảo, cho đến khi bạn chạm vào nó.
Những Lưu Ý Quan Trọng
Từ điển nơi làm việc cũng đầy rẫy những ý nghĩa ẩn giấu như từ điển mã nguồn. Những từ ngữ có thể nghe có vẻ vô hại, nhưng khi bạn trải qua một vài sprint, bạn bắt đầu nghe thấy sự thật phía sau chúng.
Có lẽ chúng ta nên bắt đầu thêm các bản dịch thực tế trực tiếp vào các ticket Jira và bình luận PR. Ít nhất thì mọi người cũng sẽ cuối cùng ở trên cùng một trang.
Mẹo Thực Hành
- Ghi chú lại những cụm từ thường gặp: Lập danh sách các thuật ngữ phổ biến và ý nghĩa của chúng để dễ dàng tham khảo.
- Sử dụng ngôn ngữ rõ ràng: Khi truyền đạt thông tin, hãy chắc chắn rằng mọi người đều hiểu.
- Tạo không gian cho phản hồi: Khuyến khích mọi người chia sẻ ý kiến của họ về các thuật ngữ và cụm từ.
Câu Hỏi Thường Gặp (FAQ)
1. Làm thế nào để giải thích một thuật ngữ kỹ thuật phức tạp cho người mới bắt đầu?
Hãy sử dụng các ví dụ thực tế và liên hệ với những điều họ đã biết để giúp họ dễ hình dung hơn.
2. Có cách nào để giảm bớt nợ kỹ thuật không?
Một cách hiệu quả là thường xuyên xem xét và cập nhật mã nguồn để tránh tích tụ nợ kỹ thuật.
3. Làm thế nào để cải thiện giao tiếp trong nhóm lập trình?
Khuyến khích sự cởi mở và sử dụng các công cụ giao tiếp hiệu quả để mọi người có thể chia sẻ ý tưởng một cách dễ dàng.
Kết Luận
Từ điển nơi làm việc là một nguồn tài nguyên quý giá giúp bạn hiểu rõ hơn về môi trường làm việc. Bằng cách nhận diện và dịch các thuật ngữ này, bạn có thể cải thiện giao tiếp và hiệu suất làm việc trong nhóm của mình. Hãy bắt đầu áp dụng những gợi ý này ngay hôm nay để tạo ra một môi trường làm việc tích cực hơn!
